奧地利前總統(tǒng)海因茨·菲舍爾接受南方日?qǐng)?bào)記者采訪時(shí)表示：
“一帶一路”讓亞歐重新連接蓬勃發(fā)展

 海因茨·菲舍爾

    9月13日—14日，中奧企業(yè)合作洽談會(huì)在揭陽(yáng)舉行，奧地利共和國(guó)前總統(tǒng)、奧地利中國(guó)友好協(xié)會(huì)主席海因茨·菲舍爾（Heinz Fischer），奧地利聯(lián)邦議會(huì)議長(zhǎng)埃德加·邁耶爾（Edgar Mayer）等率團(tuán)訪問(wèn)揭陽(yáng)，組織40多家奧方企業(yè)、協(xié)會(huì)機(jī)構(gòu)與120多家中國(guó)內(nèi)地企業(yè)進(jìn)行洽談對(duì)接，探索雙方中小企業(yè)多領(lǐng)域合作，助力產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)。
    
    海因茨·菲舍爾高度重視對(duì)華關(guān)系，曾9次訪問(wèn)中國(guó)。南方日?qǐng)?bào)日前對(duì)其進(jìn)行了獨(dú)家采訪，就新時(shí)期的中奧合作、全球化和中國(guó)發(fā)展對(duì)世界的意義等內(nèi)容進(jìn)行了交流。海因茨·菲舍爾表示，奧地利非常樂(lè)意看到中國(guó)的快速發(fā)展，非常愿意搭乘中國(guó)發(fā)展快車。他認(rèn)為，與中國(guó)的合作能給奧地利帶來(lái)很多益處，符合全人類利益。
    
    ●南方日?qǐng)?bào)記者 達(dá)海軍
    
    訪華感受 
    中國(guó)發(fā)展應(yīng)獲諾獎(jiǎng)
    
    南方日?qǐng)?bào)：您曾被譽(yù)為“最受歡迎的奧地利總統(tǒng)”，您是怎么做到的？
    
    海因茨·菲舍爾：實(shí)際上我自己覺得，類似這樣的問(wèn)題，讓我回答的話可能不是特別合適，應(yīng)該由公眾、媒體或者做民意調(diào)查的機(jī)構(gòu)來(lái)說(shuō)。我是非常樂(lè)意去從事政治工作的，政治家的工作，給我本人帶來(lái)非常大的樂(lè)趣。我在工作中的最大體會(huì)，就是要和人民在一起。在奧地利，大家會(huì)這樣講，搞政治的人一定是樂(lè)于和百姓在一起，樂(lè)于和百姓溝通的。這個(gè)和中國(guó)人所說(shuō)的“為人民服務(wù)”，在意思上并沒有太大的差別。
    
    南方日?qǐng)?bào)：這是不是您卸任總統(tǒng)后第一次訪問(wèn)中國(guó)？您此前多次訪問(wèn)中國(guó)，每次到訪帶給您的感受怎么樣？
    
    海因茨·菲舍爾：我第一次來(lái)中國(guó)訪問(wèn)是1974年，這次是第九次來(lái)中國(guó)。中國(guó)是非常偉大的國(guó)家，在過(guò)去的時(shí)間里，中國(guó)在各個(gè)領(lǐng)域都取得了令人震驚的成績(jī)。如果在世界發(fā)展領(lǐng)域里給大家發(fā)諾貝爾獎(jiǎng)的話，特別是快速發(fā)展和成功發(fā)展，包括在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的發(fā)展，我想這個(gè)大獎(jiǎng)應(yīng)該首先給中國(guó)。如果我自己沒有記錯(cuò)的話，30年前，中國(guó)在整個(gè)世界貿(mào)易中所占的比例是比較低的，比如出口比例在當(dāng)時(shí)只占有2%，但今天中國(guó)已經(jīng)是最大的出口國(guó)家，中國(guó)的進(jìn)口也已經(jīng)位居世界第二位，在服務(wù)業(yè)方面則位居世界第三。大家可以想象，這樣的成績(jī)背后意味著多少努力，這樣的進(jìn)步是非常不容易的，對(duì)中國(guó)發(fā)生的這些變化，我們非常敬佩。
    
   “一帶一路”
    連接歐亞重啟繁榮
  
    南方日?qǐng)?bào)：目前中國(guó)正在大力推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)和中歐合作，您認(rèn)為這將對(duì)區(qū)域發(fā)展產(chǎn)生什么樣的影響？
    
    海因茨·菲舍爾：“一帶一路”作為一個(gè)構(gòu)想，剛剛提出的時(shí)候，在歐洲可能有一些人不太了解，而且也不太能夠理解其背后的深層意義。但是奧地利在這方面和其他國(guó)家和地區(qū)就不一樣，奧地利很早就表態(tài)支持“一帶一路”。我們自己覺得，“一帶一路”在實(shí)施和真正貫徹了以后，會(huì)對(duì)沿線國(guó)家的經(jīng)濟(jì)帶來(lái)非常大的幫助，而且對(duì)中歐經(jīng)濟(jì)的往來(lái)給與非常大的促進(jìn)�！耙粠б宦贰痹谡�治上、經(jīng)濟(jì)上和社會(huì)領(lǐng)域都會(huì)帶來(lái)非常大的影響。
    
    實(shí)際上，我們?cè)讷@取了“一帶一路”這個(gè)倡議后，就很好地研究了“一帶一路”，我們認(rèn)為“一帶一路”是特別好的事情，因?yàn)椤耙粠б宦贰苯o了我們機(jī)會(huì)，非常重要的是，能夠把我們的國(guó)家，尤其是把歐洲和亞洲的國(guó)家重新連接起來(lái)，讓它們重新進(jìn)入到一個(gè)蓬勃發(fā)展的階段。這對(duì)相關(guān)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展有好處，對(duì)百姓的生活水準(zhǔn)提高有好處，尤其是所有的這些好處都是通過(guò)和平競(jìng)爭(zhēng)與和平發(fā)展帶來(lái)的。所以我們有無(wú)數(shù)條理由贊成“一帶一路”，我非常贊成中方朋友擬定的這些目標(biāo)和措施。
    
    中奧合作
    文化和旅游合作還可提升
    
    南方日?qǐng)?bào)：中奧建交已經(jīng)40多年，您對(duì)新時(shí)期的中奧合作有什么建議？
    
    海因茨·菲舍爾：中奧是1971年建立的外交關(guān)系，比其他西方國(guó)家要早。自從建立外交關(guān)系以來(lái)，無(wú)論在經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化領(lǐng)域，雙方都取得了非常長(zhǎng)足的進(jìn)步和輝煌的成就�，F(xiàn)在中奧貿(mào)易額達(dá)到了110億歐元，這意味著中國(guó)是奧地利在亞洲地區(qū)最大的貿(mào)易伙伴，是奧地利在歐洲之外的第二大貿(mào)易國(guó)，在全球則是第五大貿(mào)易國(guó)，而且現(xiàn)有的數(shù)額還在進(jìn)一步增長(zhǎng)。
    
    就奧地利而言，我們雖然是小國(guó)，但是在過(guò)去幾十年里，我們?nèi)〉玫某删�，我們產(chǎn)品的質(zhì)量都是有目共睹的。比如奧地利有全球最好的職業(yè)教育，有非常高的研究投入，也有非常好的中小企業(yè)。在奧地利，我們大家也看到，它有一個(gè)非常和平發(fā)展的社會(huì)，這構(gòu)成了可靠伙伴的基礎(chǔ)。
    
    此外，奧地利是一個(gè)旅游之國(guó)，我們?cè)谶^(guò)去和中國(guó)在旅游業(yè)有相當(dāng)多的合作，在游客人數(shù)上來(lái)看，我想還有非常大的提升空間。中奧還可以擴(kuò)展學(xué)生之間的交流，尤其是大學(xué)生之間的交流，在文化領(lǐng)域的交流還有進(jìn)一步的提升空間。
    
    南方日?qǐng)?bào)：我們知道，您的另外一個(gè)身份是奧中友協(xié)主席，在推進(jìn)奧中友好合作方面，您有著怎樣的考慮或計(jì)劃？
    
    海因茨·菲舍爾：奧中友協(xié)是一個(gè)非常重要的促進(jìn)中奧關(guān)系發(fā)展的機(jī)構(gòu)，和奧地利的政府機(jī)構(gòu)有著密切的合作，比如說(shuō)外交部和聯(lián)邦政府，我們?cè)谒�有的�?wèn)題上，都會(huì)做一個(gè)意見上的協(xié)調(diào)。
    
    奧中友協(xié)有非常多的專業(yè)力量。我們會(huì)把我們的建議提出來(lái)，為奧地利政府提供相應(yīng)的服務(wù)，也會(huì)支持奧地利在北京的使館開展工作，同時(shí)也支持中國(guó)使館在維也納的工作，努力促進(jìn)雙方人員的往來(lái)，尤其是高層人員的往來(lái)。奧中友協(xié)和歐洲其他的對(duì)華友好機(jī)構(gòu)，比如說(shuō)中德友協(xié)，也有著友好的合作關(guān)系。就機(jī)構(gòu)的規(guī)模而言，奧中友協(xié)并不是很大，但是我們希望小機(jī)構(gòu)有高能力。對(duì)于奧中合作來(lái)說(shuō)，我們有著自己特殊的知識(shí)，我們會(huì)把這些知識(shí)放在奧中的交往上面來(lái)。
    
    中國(guó)發(fā)展
    多邊世界需要中國(guó)
    
    南方日?qǐng)?bào)：您如何看待中國(guó)的發(fā)展對(duì)世界的意義？
    
    海因茨·菲舍爾：中國(guó)已經(jīng)變成一個(gè)對(duì)世界開放的經(jīng)濟(jì)大國(guó)，而且成為了世界上的政治大國(guó)。
    
    今天我們所看到的世界，實(shí)際上是一個(gè)多邊的世界，在多邊的世界里面，不論在政治上還是經(jīng)濟(jì)上，我們看到主要有三極，中國(guó)、美國(guó)和歐洲，這三極處在一個(gè)平等的地位，進(jìn)行和平競(jìng)爭(zhēng)，共同商討世界事務(wù)。我們非常不愿意看到一個(gè)單極的世界，我們也非常不愿意看到兩大國(guó)爭(zhēng)霸，也就是類似冷戰(zhàn)時(shí)期東西對(duì)峙的狀態(tài)。我覺得，多邊對(duì)于這個(gè)世界的未來(lái)而言，是非常重要的事情，所以中國(guó)的發(fā)展對(duì)形成多邊世界意義重大。我們非常樂(lè)意看到中國(guó)的快速發(fā)展。
    
    全球化
    逆全球化絕不可取
    
    南方日?qǐng)?bào)：我們都知道，您非常重視歐元區(qū)的一體化，那么把一體化放到全球視野來(lái)看，您的看法是什么？目前在一些發(fā)達(dá)國(guó)家和地區(qū)，出現(xiàn)了一些逆全球化的政策，您如何看待這些現(xiàn)象？
    
    海因茨·菲舍爾：大家都知道，歷史上歐洲從拿破侖一直到二戰(zhàn)期間，發(fā)生了很多非常血腥的戰(zhàn)爭(zhēng)，基于這樣一個(gè)痛苦的歷史，我們后來(lái)一直在考慮如何能夠建立和平，如何能夠長(zhǎng)久地去維持和平。第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后我們有一個(gè)堅(jiān)定的信仰，就是一定要讓歐洲聯(lián)合起來(lái)，這個(gè)聯(lián)合首先是要在經(jīng)濟(jì)上聯(lián)合，所以建立了歐盟。
    
    我自己覺得，全球化實(shí)際上是基于技術(shù)的發(fā)展而達(dá)成的。大家可以想象，在今后的時(shí)日里，隨著技術(shù)越來(lái)越發(fā)展，人和人之間的交往只會(huì)越來(lái)越密集，物的交流也會(huì)越來(lái)越密集，所以說(shuō)要去阻止全球化發(fā)展的話，根本是不可能的，也是不明智的�，F(xiàn)在大家要考慮的，應(yīng)該是如何借助全球化的便利和力量，去實(shí)現(xiàn)人類所希望達(dá)到的長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)，包括解決饑餓、貧困、環(huán)境和氣候變化等問(wèn)題。
    
    奧粵合作
    信任讓合作更緊密
    
    南方日?qǐng)?bào)：您之前對(duì)廣東的了解多嗎？實(shí)際上，奧地利和廣東有很多的相似之處，比如奧地利是一個(gè)出口國(guó)家，廣東是一個(gè)出口大省；中小型企業(yè)是奧地利企業(yè)的中堅(jiān)力量，廣東的中小企業(yè)遍地開花。實(shí)際上，奧地利在華的最大投資就在廣東佛山，安德里茨（andritz）集團(tuán)中國(guó)分部。對(duì)奧地利和廣東的合作，您有何期待和建議？
    
    海因茨·菲舍爾：實(shí)際上，我覺得在中國(guó)的其他省份，肯定也有對(duì)奧地利合作的愿望，但是我覺得廣東的合作愿望可能更為強(qiáng)烈，所以我們也想通過(guò)各種努力讓相互之間進(jìn)一步加深了解。奧地利在經(jīng)濟(jì)上的各個(gè)領(lǐng)域都有自己的特長(zhǎng)，比如在旅游業(yè)里面，非常出色，有很多專業(yè)的知識(shí)；在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面，在設(shè)計(jì)上也有自己的專長(zhǎng)，比如在鐵路的建設(shè)和隧道的開鑿方面，在世界上都是數(shù)一數(shù)二的；另外奧地利還生產(chǎn)非常好的醫(yī)院設(shè)備。我們是想借助中奧企業(yè)合作洽談會(huì)，來(lái)使大家相互之間有一個(gè)認(rèn)識(shí)，認(rèn)識(shí)了以后，大家才會(huì)有更多的信任，而只有信任關(guān)系起來(lái)了之后，我們才能更好地開展合作。在廣東和揭陽(yáng)，我們看到了快速發(fā)展，我們非常愿意搭乘中國(guó)的發(fā)展快車進(jìn)行更深度的合作，這樣的合作能給我們帶來(lái)很多益處。
    
    南方日?qǐng)?bào)：客觀來(lái)說(shuō)，揭陽(yáng)是一個(gè)知名度并不高和經(jīng)濟(jì)尚欠發(fā)達(dá)的城市，您作為奧地利前總統(tǒng)，親自率領(lǐng)訪問(wèn)團(tuán)到揭陽(yáng)洽談合作，規(guī)格不可謂不高，把商談中奧合作的地點(diǎn)選在揭陽(yáng)，是出于什么考慮？
    
    海因茨·菲舍爾：說(shuō)實(shí)話，在揭陽(yáng)來(lái)舉辦中奧企業(yè)合作洽談會(huì)，這個(gè)決定不是我作的，奧地利商會(huì)在中國(guó)的廣東揭陽(yáng)舉辦中奧企業(yè)洽談合作會(huì)，他們知道我那個(gè)時(shí)候剛好在中國(guó)訪問(wèn)，所以他們問(wèn)我能不能參加這個(gè)洽談會(huì)，對(duì)此我欣然同意。
    
    我在這里感覺到的都是積極向上的精神，都是大家愿意做事的精神，大家愿意合作的精神，所有這些積極向上的正能量都使我們?cè)敢庾咴谝黄稹Ｄ茉诮谊?yáng)參加中奧企業(yè)合作洽談會(huì)，我感到非常榮幸，也非常高興能夠在這里盡我一份職責(zé)，發(fā)揮我的作用。